最近30日間のアクセス数トップ3記事

2014年4月4日金曜日

jog

ここ数年ランニングにハマっているせいか、"jog"と聞いたり見たりすると反応してしまいます。ジョギングが真っ先に思い浮かぶのですが・・・。

毎度ですが、知っているつもりの単語にこんな意味もあったのかと再発見すること頻りです。


The FBI has appealed for the public's help in tracking down a dangerous child predator caught on video sexually abusing a young boy.

The man, known only as John Doe 28, was discovered in a downloaded video in November 2012 by the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC).

(中略)

The NCMEC and the FBI's Violent Crimes Against Children program have enhanced screen grabs from the sickening film to help provide any clues that may lead to his identification.

Authorities hope details such as the picture hanging on the wall behind the man along with the blue chair in the images may jog someone's memory.
(James Nye. Do you know this man? FBI appeals to the public to help find pedophile 'John Doe 28' caught on video abusing young boy. The Daily Mail. April 3, 2014.)


引用した記事は少年を暴行したpedophile(小児性愛症者)を追っているFBIが、容疑者と思われる人物のビデオを入手し画像を公開して一般に広く情報を求めているということなのですが、画像から得られる特徴的な情報から犯人特定の手掛かりが得られると期待されています。

"jog"という単語は、


jog someone's memory


という形で最後の方に出てきます。"jog"には、“(記憶などを)掻き立てる、呼び起こす”という意味があったんですね。

思い起こせば、ジョギングの“ジョグ”(jog)とは揺り動かすという意味のjotから生まれた単語でした。ジョギングではゆっくりと体や腕を揺り動かしますからね。


0 件のコメント:

コメントを投稿